SHAKESPEARE IN SOCKS
Stagione 2023-24
venerdì 19 Aprile
ore 21.00
con Barbara Mattavelli e Luca Marchiori
regia e drammaturgia Nicola Castelli
produzione ILINX teatro
con la partecipazione straordinaria di The Royal Sockspeare Company
in collaborazione con ATCL – Associazione Teatrale fra i Comuni del Lazio
L’immaginario di riferimento è quello degli imbonitori di strada, dei maghi viandanti, ciarlatani illusionisti, che si muovono di piazza in piazza con il loro carrozzone offrendo meraviglie e promettendo l’incredibile. È così che si presentano al pubblico il mesmerico Mr. Doublepee e la misteriosa Miss Pickles, mentre allestiscono la scena e avvisano gli spettatori che stanno per assistere ad uno show eccezionale, extra-ordinario, ai limiti delle possibilità umane.
I due attori intendono recitare tutto il teatro di William Shakespeare in meno di 60 minuti, con l’ausilio di un esercito di calzini appositamente disposti su un grande stendibiancheria. Daranno vita a quasi 40 opere e ad oltre 100 personaggi, in un turbine di storie che seguirà l’ordine cronologico con cui il grande Bardo le ha create. Di ogni testo verrà colta e trasmessa l’essenza, andando così a comporre una sorta di summa maxima del teatro Shakespeariano. In sostanza, come dichiareranno: il più grande spettacolo di tutti i tempi. Tuttavia ben presto l’impresa si rivelerà impraticabile: con un vincolo di tempo così stringente, infatti, le trame inizieranno ad essere pian piano asciugate e deformate ben oltre il consentito, a discapito anche del linguaggio, che si farà sempre meno fedele all’originale. Ma nemmeno questa progressiva accelerazione sarà sufficiente per vincere la sfida: la spossatezza fisica e la competizione fra i due attori li metterà ad un certo punto nelle condizioni di non poter più continuare, rendendo necessario il coinvolgimento diretto del pubblico…